Eine Zeitreise durch ungarische Verhältnisse: Gábor Némeths autobiografischer Roman Bist du Jude? Von Anita Pollak
Dass er am Tag der so genannten „Schweigedemonstration“ geboren wurde, am 23. November 1956, ist für den ungarischen Autor Gábor Németh mehr als symbolisch. Das Schweigen, das Verschweigen bestimmte seine Kindheit, sein Aufwachsen in Budapest mitten im Kommunismus gleich in mehrfacher Weise. Da wurde geflüstert, da gab es Geheimnisse, da verstummten die Eltern, die Großeltern plötzlich, da wurden vielsagende Blicke gewechselt, aber keine Worte. Eines war überhaupt tabu, es kam einfach nicht vor im familiären Wortschatz, es war das Unwort schlechthin: Jude.